Capítulo 10 da história da disciplina. Roteiro: (1) a cascata; (2) payment, psp, Toxiproxy; (3) timeout; (4) retry + idempotência; (5) circuit breaker; (6) bulkhead; (7) as cinco execuções no simulador; (8) game day; (9) medir.
A história da disciplina (visão geral de 2027.1, "A história da disciplina"): o capítulo 10 abre com o provedor lento que o dashboard do lab 8 enxerga, mas não segura.